Sync cost centers for legal entity

Update legal entity cost center’s data to replicate the data provided on the request Token scopes: legal-entity:write